To nie kompakt. To nie lustrzanka. To jest PEN.

Powiększ

Wraz z pierwszym modelem PEN Olympus wprowadził prosty w użytkowaniu a jednocześnie zaawansowany aparat o wyjątkowym wzornictwie. Dziś model Olympus PEN E-PL2 przenosi tę rewolucję na całkiem nowy poziom. Jeszcze nigdy dotąd początkujący nie mieli tak wygodnego narzędzia fotografowania i filmowania z profesjonalną jakością lustrzanki. Aparat, który łączy w sobie duży, 3 calowy wyświetlacz, dostęp do Live Guide w trybie filmowania HD, poręczną tarczę wyboru funkcji „Live Wheel” oraz szybszy, lżejszy i niemal bezgłośny obiektyw M.ZUIKO DIGITAL 14-42mm 1:3-5-5.6 II. Najnowszy aparat z rodziny Olympus Mikro Cztery Trzecie, to prawdziwa uczta dla oka, piękny aparat o nowoczesnym wyglądzie. Jest on idealnym towarzyszem dzisiejszego pokolenia żyjącego rytmem portali społecznościowych – również dzięki nowemu modułowi komunikacyjnemu Olympus PENPAL Bluetooth® (PENPAL Bluetooth® Communication Unit**) oraz stale rosnącej gamie dedykowanych akcesoriów PEN. Ambitnym użytkownikom model E-PL2 stwarza możliwość eksplorowania rozległych obszarów wyobraźni. Można eksperymentować z filtrami artystycznymi zarówno w przypadku zdjęć, jak i filmów HD, w tym z nowym filtrem Dramatycznej Tonacji, a także wybierać optykę spośród 16 dedykowanych obiektywów Mikro Cztery Trzecie, trzech nowych konwerterów (makro, rybie-oko i szerokokątnego), a także 27 szkieł Cztery Trzecie i ponad 500 innych obiektywów (zakładanych poprzez adapter). Natomiast fanom łatwego i wygodnego fotografowania E-PL2 oferuje doskonałą jakość obrazu oraz nieskrępowaną swobodę tworzenia statycznych i ruchomych obrazów. Model E-PL2 będzie dostępny od stycznia 2011 r.

Powiększ	Powiększ
Powiększ	Powiększ

PENPAL**
Elegancki moduł komunikacyjny pozwalający na zapisanie do 2600 zdjęć i ich bezprzewodowy transfer poprzez Bluetooth® do innego urządzenia obsługującego Bluetooth®, jak np. telefon komórkowy, komputer czy też inny aparat wyposażony w moduł PENPAL. Stamtąd zaś z łatwością można je udostępniać przyjaciołom w portalach społecznościowych online czy przesyłać e-mail’em.

Walory użytkowe PEN 
Lekki i kompaktowy aparat E-PL2 stanowi punkt zwrotny w tworzeniu wygodnych dla użytkownika i pięknych aparatów fotograficznych. Wraz z całą gamą pomysłowych udoskonaleń, aparat ten wyznacza nowy wzorzec dla konkurencyjnych rozwiązań i poprawia nawet legendarne już walory użytkowe wielokrotnie nagradzanego modelu Olympus PEN E-PL1. Tak jak poprzednik, aparat E-PL2 posiada zintegrowaną funkcję Live Guide, która uczy początkujących użytkowników krok po kroku, jak robić wspaniałe zdjęcia – a obecnie to niezwykle przydatne rozwiązanie jest dostępne również w trybie filmowania HD. Nowe pokrętło sterujące „Live Wheel” umieszone na tylnej ściance aparatu ułatwia nawigację po menu oraz wybieranie właściwych funkcji bądź trybów, zaś większy 3 calowy ekran LCD o rozdzielczości 460,000 punktów jest idealny do kadrowania i przeglądania zdjęć. Inną niezwykle dogodną właściwością jest obsługa nowego formatu kart pamięci SDXC*, co zapewnia nie tylko wszechstronność sprzętu, lecz zabezpiecza także przyszłe możliwości zapisu, co jest szczególnie istotne dla dużych objętościowo plików filmowych HD.

Powiększ

Kreatywność PEN 
Tak jak aparat E-PL1, model E-PL2 zawiera w sobie dwie wspaniałe funkcjonalności – jest to zarówno doskonały aparat fotograficzny jak i kamera pozwalająca na swobodne rejestrowanie filmów HD. Idealny dla zapalonych filmowców aparat E-PL2 udostępnia użytkownikom również w trybie filmowania HD kreatywne opcje w postaci sześciu Filtrów Artystycznych – możliwości, którym nie jest w stanie sprostać żaden z rywali PEN. Wśród filtrów jest również nowy filtr artystyczny Dramatycznej Tonacji (wprowadzony w ślad za podobnym rozwiązaniem z flagowej lustrzanki Olympus, profesjonalnego modelu E-5), który wzbogacając kontrast tworzonych filmów i zdjęć nadaje im większą siłę wyrazu i jako fajny wygląd. Co więcej, rozbudowana funkcja Filtrów Artystycznych II oznacza, że użytkownicy mogą teraz nakładać dodatkowe efekty (Ramka artystyczna, Fotografia otworkowa oraz Zmiękczona ostrość) na istniejące już zdjęcia wykonane z zastosowaniem filtra. 

Jakość PEN 
Każdy aparat PEN zapewnia doskonałą jakość obrazu. Aby zapewnić tę jakość również w przypadku szybko poruszających się obiektów, aparat E-PL2 oferowany jest z niemal bezgłośnym obiektywem M.ZUIKO DIGITAL 14-42mm 1:3.5-5.6 II (ekwiwalent ogniskowych 28-84mm dla aparatu małoobrazkowego), który nie tylko szybciej ustawia ostrość, ale zapobiega także powstawaniu świszczącego dźwięku mechanizmów ustawiania ostrości, który bez wątpienia zrujnowałby każdą ścieżkę dźwiękową rejestrowanego filmu HD. Dzięki czułościom ISO aż do wartości 6400, prędkościom migawki do 1/4000 sekundy oraz zdjęciom seryjnym wykonywanym z częstotliwością 3 kadrów na sekundę, aparat E-PL2 jest w pełni wyposażony, by jak najlepiej wykorzystać doskonały system optyczny M.ZUIKO DIGITAL – i zapewnić doskonałe zdjęcia nawet przy słabym oświetleniu. Inną korzyścią dla posiadaczy PEN jest efektywny, wbudowany w korpus system stabilizacji tego aparatu, który koryguje poruszenie obrazu niezależnie od zastosowanego obiektywu bądź konwertera. Poprzez takie rozwiązanie obiektywy M.ZUIKO DIGITAL są lżejsze od konkurencyjnych modeli, gdyż ich konstrukcja nie wymaga stosowania dodatkowej wbudowanej w obiektyw stabilizacji obrazu. Wraz z wydajnym 12.3 megapikselowym sensorem High Speed Live MOS, wielokrotną ekspozycją dla łączenia do trzech zdjęć RAW oraz wbudowaną lampą błyskową, model E-PL2 jest w pełni nasycony technologiami stanowiącymi znak rozpoznawczy serii PEN. To dziedzictwo wyraźnie staje się wyraźnie widoczne na wykonanych zdjęciach i zarejestrowanych filmach HD o wyjątkowej jakości – i to niezależnie od umiejętności i poziomu zaawansowania użytkownika.

Powiększ	Powiększ
Powiększ	Powiększ

Kolejna generacja akcesoriów PEN 
Użytkownicy E-PL2 zyskują jeszcze więcej możliwości niż dotąd w zakresie rozbudowy aparatu i zwiększania jego potencjału. Port Akcesoriów 2 za sprawą stale rosnącej gamy akcesoriów PEN otwiera przed użytkownikiem, całkiem nowy świat kreatywnych opcji i możliwości komunikowania się w sieci. Na przykład, nowy moduł komunikacyjny PENPAL (PENPAL Bluetooth® Communication Unit**) stanowi doskonały dodatek dla generacji facebook®’a. Kompatybilny z dowolnym aparatem wyposażonym w Port Akcesoriów 2, PENPAL pozwala użytkownikom zapisywać i wysyłać skompresowane zdjęcia bezpośrednio z aparatu do komputera lub smart fonu poprzez Bluetooth® – wystarczy jedno dotknięcie przycisku. W ten sposób można natychmiast prezentować i udostępniać swoje najlepsze zdjęcia przyjaciołom, rodzinie i kolegom za pośrednictwem portali społecznościowych. Inne akcesoria obejmują zestaw mikrofonowy SEMA-1, celownik optyczny oraz elektroniczny, jak również nowy zestaw oświetleniowy dla makrofotografii MAL-1 pozwalający na precyzyjną iluminację ujęć makro i zbliżeń przedmiotów, które mają być wystawiane na aukcjach internetowych. Użytkownicy mogą też wybierać spośród szerokiej gamy dostępnej optyki. Poza 27 obiektywami Cztery Trzecie oraz pięciuset innymi obiektywami, z których można korzystać za pośrednictwem adapterów model E-PL2 jest kompatybilny ze specjalnie opracowaną nagradzaną serią optyki Mikro Cztery Trzecie, czyli obiektywami Olympus M.ZUIKO DIGITAL. Dochodzi do tego jeszcze konwerter szerokokątny WCON-P01 dla fotografowania w pomieszczeniach i zdjęć krajobrazowych, specjalistyczny konwerter rybie oko FCON-P01 pozwalający uzyskiwać kreatywne efekty a także konwerter makro MCON-P01 dla fotografowania z ekstremalnie bliskiej odległości. Szczególną gratkę dla tych, którzy twórczo podchodzą do fotografowania stanowi kabel zdalnego wyzwalania migawki RM-UC1, którzy sprawia, że w aparacie E-PL2 można zablokować migawkę dla długiego naświetlania kadru z tzw. czasem B. Aparat E-PL2 Olympus PEN będzie dostępny od stycznia 2011.

MZD-ED14-42mm_II	MZD-ED14-42mm_II
MZD-ED14-42mm_II_black_with-LH-40	MZD-ED14-42mm_II_silver_with-LH-40
EW-M17	FCON-P01
MCON-P01	WCON-P01
LH40	MA-P01
Powiększ	Powiększ
MAL-1

Jakość obrazu

• Filtry artystyczne w trybach filmowania HD oraz zdjęć, łącznie z filtrem Dramatycznej Tonacji
• System ochrony przed kurzem w postaci filtra ultradźwiękowego
• Niezwykle efektywna wbudowana stabilizacja obrazu 
• Kompaktowy, szybki i niemal bezgłośny obiektyw M.ZUIKO DIGITAL 14-42mm 1:3.5-5.6 II (kompatybilny z funkcjami filmowania i fotografowania) 
• Sensor obrazu High Speed Live MOS o efektywnej licznie 12.3 megapikseli

Prostota i wygoda użytkowania 

• 3.0 calowy ekran LCD o rozdzielczości 460,000 punktów
• Wygodne w użytkowaniu, obsługiwane pokrętłem Live Wheel menu funkcji
• Przewodnik Live Guide w trybie filmowania HD
• Podgląd Live View zarówno w trybie filmowania HD jak i fotografowania

Kreatywność i wszechstronność

• Port Akcesoriów 2 dla kompatybilności ze stale rosnącą gamą różnorodnych akcesoriów PEN
• Kompatybilność z modułem komunikacyjnym PENPAL (PENPAL Bluetooth® Communication Unit**)
• Kompatybilność z nowym zestawem oświetleniowym do makrofotografii MAL-1 
• Prędkości migawki do 1/4000 sek. oraz zdjęcia seryjne wykonywane z prędkością do 3 kadrów na sekundę
• Tryb wielokrotnej ekspozycji do 3 zdjęć RAW
• Czułości ISO do wartości 6400
• Długa żywotność baterii litowo jonowej BLS-5
• Kompatybilność z trzema nowymi konwerterami: Konwerterem szerokokątnym WCON-P01 (dla obiektywu 14-42mm 1:3.5-5.6 II) Konwerterem rybie oko FCON-P01 (dla obiektywu 14-42mm 1:3.5-5.6 II) Konwerterem makro MCON-P01 (dla obiektywów 14-42mm 1:3.5-5.6 II, 40-150mm 1:4.0-5.6 oraz 14-150mm 1:4.0-5.6)

Inne istotne cechy i właściwości

• Kompatybilność z 16 obiektywami Mikro Cztery Trzecie, 27 Cztery Trzecie oraz 500 innymi obiektywami (poprzez adapter)
• Wspaniały nowy design PEN 
• Kompatybilność z kartami pamięci SDXC *

Pełna lista funkcji i właściwości aparatu E-PL2 dostępna jest na stronach www.olympus.pl


Aparat Olympus PEN E-PL2 jest dostępny w następujących konfiguracjach:

• Zestaw E-PL2 z obiektywem M.ZUIKO DIGITAL 14-42mm 1:3.5-5.6 II
• Zestaw E-PL2 z podwójnym zoomem (DZK)obejmujący obiektywy M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 II oraz M.ZUIKO DIGITAL ED 40-150mm 1:4.0-5.6
• Zestaw E-PL2 z 10.7-krotnym zoomem obejmujący obiektyw M.ZUIKO DIGITAL ED 14-150mm 1:4.0-5.6

* SD jest znakiem handlowym SD Card Association.
** Zdjęcia mogą być wysyłane z modułu komunikacyjnego PENPAL Bluetooth® ( PENPAL Bluetooth® Communication Unit) do smartfonów obsługujących Bluetooth® o profilach OOP lub BIP. Przed zakupem prosimy o sprawdzenie kompatybilności swojego smartfonu. 

W dzisiejszym świecie musisz dawać ludziom to, czego oczekują. A jedną z takich rzeczy jest nowy Olympus E-PL1. Nie tylko zapewnia on wyjątkowe cyfrowe obrazy, ale jest także doskonałym narzędziem dla każdego, kto myśli o lustrzance, lecz obawia się, że jest dla niego zbyt skomplikowana. Możliwości tego atrakcyjnego, utrzymanego w stylu retro modelu są praktycznie nieograniczone. Dzięki wspaniałym funkcjom, takim jak filmowanie HD czy imponujące filtry artystyczne, również i Ty będziesz mógł rejestrować wyjątkowe obrazy. W 100% stabilizowany korpus pozwala na uzyskiwanie nieporuszonych zdjęć ze wszystkimi obiektywami, jakie dołączymy do aparatu. Łącząc jakość i sprawność działania lustrzanki z lekką konstrukcją, Pen pozwala tworzyć ekscytujące i innowacyjne zdjęcia, które chcemy na zawsze pozostawić w naszej pamięci. Upowszechniający w doskonały sposób wysoką jakość fotografowania aparat E-PL1 będzie dostępny począwszy od marca 2010r.

Powiększ	Powiększ
Powiększ	Powiększ

Zaawansowana, nie wymagająca lustra konstrukcja PEN oznacza, że aparat ten jest mały i poręczny w obsłudze, a zarazem daje rezultaty takie jak “duże aparaty fotograficzne”. Oto geniusz modelu E-PL1, który został wzbogacony miedzy innymi o takie funkcje jak:

• Zrozumiale sformułowane, nie odwołujący się do języka technicznego Live Guide
• Do wyboru 4 śmiałe wersje kolorystyczne: czarna, biała, szampańska, czerwona
• 6 intrygujących filtrów artystycznych 
• Wygodnie zintegrowana lampa błyskowa

Ustalając na nowo reguły
PEN to sprawność działania lustrzanki dysponującej najnowszymi technologiami w połączeniu z wygodą kompaktowych aparatów fotograficznych. PEN wyznacza całkiem nową klasę aparatów fotograficznych. Aparat E-PL1 ze zintegrowaną lampą błyskową mieści w sobie 12.3 megapikselowy sensor Live MOS sensor, zapewniający piękne i niezwykle ostre zdjęcia i filmy HD, a także dysponuje on procesorem TruePic V, który gwarantuje doskonałą jakość obrazu aż do czułości ISO 3200. Mechaniczna, wbudowana w korpus stabilizacja obrazu zapewnia efektywną ochronę przed poruszonymi zdjęciami do 3 EV i działa niezależnie od tego, jakiego obiektywu użyje fotografujący. Opcja filmowania w formacie wysokiej rozdzielczości AVI pozwala na rejestrowanie filmów przy 30 klatkach/sek. z rozdzielczością 1280x720p – zaś pojedyncza zapisywana sekwencja może trwać do 7 minut. Co istotne, wszystkie te doskonałe technologie mieści w sobie zgrabny kieszonkowy aparat. 

Live Guide

Pomagająca w uzyskiwaniu możliwie najlepszych zdjęć funkcja Live Guide przemawia do użytkownika zwykłym językiem, co niesłychanie ułatwia świadome korzystanie z zaawansowanych efektów znanych z lustrzanki, takich jak np. głębia ostrości. Co więcej, efekty mogą być na bieżąco monitorowane na 2.7” calowym ekranie HyperCrystal LCD. Ponadto funkcja i-Enhance, sprawia, że wszystkie kolory na Twoim zdjęciu będą odznaczały się żywą i bogatą tonacją. Funkcję tę można stosować oddzielnie zaś automatycznie jest uaktywniana przy korzystaniu z trybu i-Auto, który rozpoznaje, jakiego rodzaju scena lub obiekt są fotografowane i odpowiednio dobiera ustawienia aparatu. Natomiast tryb e-Portrait zapewnia szybki retusz tuszujący drobne niedoskonałości fotografowanych postaci. Wraz z całym bogactwem wspierających użytkownika funkcji i doskonałych technologii można z powodzeniem z powodzeniem uzyskiwać profesjonalnych charakter zdjęć.

 
Wyciągnij swoje własne kreatywne wnioski
Niezależnie od tego czy wybierzesz filmowanie czy wykonywanie zdjęć Olympus E-PL1 pomoże Ci odpowiednio uchwycić świat zewnętrzny i pozwoli, by Twoja wyobraźnia swobodnie kształtowała świat przedstawiony. Możesz wybierać spośród sześciu dostępnych Filtrów Artystycznych, aby komponować własne kreatywne zdjęcia i filmy HD: na przykład filtr Pop Art pozwoli Ci odkształcać obraz świata na podobieństwo grafik Warhola, zaś nowy filtr Delikatnej Sepii nadaje obrazom klasyczny wygląd. Korzystaj z funkcji Śledzenia AF, by ustawiać ostrość na poruszające się obiekty lub zrób coś, co nie jest możliwe w normalnych kamerach wideo: kształtuj głębię ostrości obrazu oraz kąt widzenia, aby stworzyć klimatyczny film, w trakcie kręcenia którego możesz też zarejestrować wysokiej rozdzielczości zdjęcia bez przerywania filmowania. Dalszym rozszerzeniem pełnego ekspresji spektrum opcji jest sam system Mikro Cztery Trzecie. Pozwala on na korzystanie z całej gamy obiektywów, a zakres dostępnej optyki można dodatkowo rozszerzyć stosując odpowiednie adaptery. Wprowadzane też są całkiem nowe obiektywy, takie jak ultra szerokokątny obiektyw zoom M. ZUIKO DIGITAL ED 9-18mm F4.0-5.6 (18-36mm*) oraz wszechstronny zoom M. ZUIKO DIGITAL ED 14-150mm F4.0-5.6 (28-300mm*). Te wyjątkowo lekkie obiektywy są o 50 i 70% mniejsze (w porównaniu do objętości 18-180mm) niż ich kuzyni z rodziny Cztery Trzecie, a także uzyskano w nich niższy poziom zakłóceń oraz wyższe prędkości działania AF. Pasując idealnie do korpusów PEN, pomagają one rejestrować unikalne zdjęcia i filmy nie obciążając nadmiernie twojej torby. Nowe modele obiektywów będą dostępne odpowiednio pod koniec kwietnia i pod koniec maja.

Powiększ	Powiększ
Powiększ	Powiększ

Port akcesoriów oferuje jeszcze więcej opcji obrazowania. Umożliwia choćby dołączenie elektronicznego celownika VF-2 czy też zestawu adaptera mikrofonu, który idealnie sprawdza się przy zapisie wysokiej jakości stereofonicznego dźwięku podczas filmowania. Za, gdy cała praca związana z fotografowaniem i filmowaniem jest już wykonana, można rozsiąść się wygodnie na sofie i z pilotem w ręku prezentować stworzone obrazy na ekranie telewizora podłączonego do aparatu złączem HDMI.

Niewielka i stylowa konstrukcja

• Niezwykle mały i lekki aparat system Mikro Cztery Trzecie
• Stylowa konstrukcja z metalowymi elementami wykończenia
• Cztery wersje kolorystyczne

Jakość obrazu lustrzanki

• 12.3 megapikselowy sensor Live MOS 
• Procesor obrazu TruePic V
• Wbudowana stabilizacja obrazu (IS) o maksymalnej efektywności 3 kroków EV 
• Adapter dla wszystkich obiektywów ZUIKO DIGITAL oraz OM

Prosta obsługa

• Opracowany na nowo Graficzny interfejs użytkownika (GUI) dla łatwiejszej obsługi z podglądem obrazu na żywo
• Live Guide
• Automatyczne rozpoznawanie popularnych scen w trybie i-Auto
• Funkcja i-Enhance dla wzbogacania kolorystyki
• Naturalne odwzorowanie skóry w trybie e-Portrait
• Śledzenie AF
• Detekcja twarzy oraz Technologia Kompensacji Cienia 
• 25 trybów fotografowania (5 trybów ekspozycji, tryb i-Auto, 19 programów tematycznych) 

Kreatywność i filmowanie HD

• Filmowanie HD z dźwiękiem stereofonicznym, regulacja głębi ostrości oraz filtrami artystycznymi
• 6 Filtrów artystycznych, Różne proporcje kadru
• Funkcja wielokrotnej ekspozycji
• Filtry artystyczne można zastosować do wcześniej wykonanych zdjęć RAW zarówno w aparacie, jak i w oprogramowaniu Olympus
• Wzbogacona kreatywność dzięki specjalnym obiektywom np. obiektyw typu „rybie oko” dostępny jest poprzez adapter Cztery Trzecie

Dodatkowe funkcje aparatu Olympus PEN:

• Zintegrowana lampa błyskowa
• Interfejs HDMI
• Nagrywanie dźwięku w linearnym trybie PCM
• Interfejs Hi-Speed USB 2.0 
• Wykonywanie zdjęć seryjnych z prędkością 3 kadrów na sekundę (maks. 10 zdjęć w trybie RAW)
• Zakres czułości ISO 100-3200 
• Wszechstronne funkcje bracketing dla balansu bieli oraz ekspozycji 
• Niezawodny system redukcji kurzu z filtrem ultradźwiękowym 
• Szeroki zakres dynamiczny dla jasnych partii kadru
• Równoczesny zapis RAW oraz JPEG
• Karty pamięci SD (kompatybilność z kartami SDHC)
• Wysoka prędkość zapisu danych oraz bezstratna kompresja RAW dla szybkiego przetwarzania
• Duży 6.9cm/2.7” ekran HyperCrystal LCD 
• Funkcja blokady AE/AF 
• Automatyczna regulacja gradacji odcieni zapobiegająca wypaleniu szczegółów w jasnych partiach obrazu i braku detali w ciemnych częściach kadru 
• Możliwość zdalnego wyzwalania migawki poprzez opcjonalny kabel zdalnego sterowania RM-UC1

Witamy w wymiarze PEN, gdzie jednoczą się forma i funkcjonalność, by zapewniać potencjał i jakość lustrzanki oraz prostotę i spontaniczność kompaktowego aparatu fotograficznego. Najnowszy, utrzymany w eleganckim stylu retro cyfrowy Olympus PEN bazuje na nagrodzony przez EISA w sezonie 2009/2010 “najlepszy Aparacie Roku”, ikonie stylu i jakości. Aby wzbogacić fotograficzny potencjał, nowy E-P2 posiada port akcesoriów, do którego można dołączyć elektroniczny celownik lub inne akcesoria. Ożywia on także twórcze impulsy poprzez dwa dodatkowe Filtry artystyczne i jednocześnie zapewnia wyjątkowo łatwą obsługę dzięki kolejnym innowacyjnym opcjom. Odziany w klasyczną czerń, wykonujący zdjęcia i rejestrujący filmy HD Olympus PEN wprowadza radość i prostotę obrazowania połączone z jakością charakterystyczną dla lustrzanki. Oto prawdziwa legenda w akcji – a dostępna będzie począwszy od stycznia 2010r.

Oparty na świetnych wzorcach
Aparat E-P2 może poszczycić się godnym pozazdroszczenia rodowodem. Wkraczając na rynek depcze niemal po piętach nagradzanego pierwszego aparatu Olympus Mikro Cztery Trzecie inspirowanego przełomowym designem oryginalnej, serii PEN stworzonej przez Maitani’ego. Drugi w serii cyfrowy model, oferuje jeszcze bardziej rozbudowane walory funkcjonalne i użytkowe dzięki kolejnym, nowym właściwościom:

• Port akcesoriów dla akcesoriów takich jak celownik czy mikrofony
• Dwa dodatkowe filtry artystyczne (Diorama oraz Przetwarzanie crossowe)
• Wzbogacająca kolorystykę funkcja i-Enhance 
• Śledzenie AF
• Zdalne sterowanie pokazem slajdów (poprzez HDMI)
• Filmowanie HD w trybie M

Powiększ	Powiększ

Doświadczyć prawdziwej swobody kadrowania
Uzupełniający gorącą stopkę dedykowany port akcesoriów zwiększa wszechstronność aparatu. Dwa pierwsze kompatybilne akcesoria to elektroniczny celownik oraz adapter zewnętrznego mikrofonu. Dzięki elektronicznemu celownikowi zyskujemy jasny, wysoko-kontrastowy podgląd obrazu w każdej sytuacji oraz 100% pokrycie pola kadru. Nachylany pod kątem do 90°, nie tylko przypomina celowniki aparatów średnio-formatowych, ale zapewnia też dodatkowe możliwości kadrowania ułatwiając fotografowanie z unikalnej, nietypowej perspektywy. Oczywiście, w celowniku na bieżąco widoczne są informacje o zdjęciu oraz wprowadzane regulacje obrazu. Wkrótce dostępne będą także kolejne moduły, jakie można dołączyć do portu akcesoriów, jak choćby adapter zewnętrznego mikrofonu dla różnych typów mikrofonów.

Jeden klik do kreatywności 
Rozległa gama możliwości obrazowania dla niemal nieograniczonej ekspresji, oto kluczowa charakterystyka tego aparatu. Inspirujące kreatywność dwa nowe filtry artystyczne dołączają do sześciu wprowadzonych już w poprzednim modelu. Skorzystaj z filtra Diorama, aby stworzyć iluzję modelu świata, bądź też poprzestawiaj kolory wraz z filtrem przetwarzania crossowego. Możesz też swobodnie posiłkować się nową funkcją i-Enhance, która ma zdecydowanie ludzkie umiejętności. Wzbogaca ona kolory, aby były mocniejsze niż w rzeczywistości i aby zdjęcie lepiej odzwierciedlało to, jak zapamiętaliśmy daną scenę – a przecież to wspomnienia są niejednokrotnie ważniejsze niż realistyczne odwzorowanie. Dodatkowo, aby każde ujęcie miało odpowiedni format Olympus oferuje kilka formatów kadru, jak również stwarza możliwość fotografowania z wielokrotną ekspozycją. Do dyspozycji fotografa jest również skala poziomnicy, tryb i-Auto oraz wygładzająca zdjęcia opcja e-Portretu.

Do bogatej listy funkcji aparatu dołącza śledzenie AF niesłychanie ułatwiające ostre odwzorowanie na zdjęciu poruszających się obiektów, jak np. bawiących się dzieci czy też sportowców w akcji. Gdy zaś przychodzi czas oglądania rezultatów, wystarczy wygodnie rozsiąść się i można oglądać pokaz zdjęć czy film HD sterując nimi przy użyciu pilota zdalnego sterowania telewizora, do którego podłączono aparat poprzez złącze HDMI. 

Kontynuacja dziedzictwa eleganckiego stylu i jakości lustrzanki
Najnowszy PEN dziedziczy niepowtarzalny wygląd i ultra kompaktową formę swojego powszechnie chwalonego siostrzanego modelu, wykorzystując także jego doskonałe technologie. Fotografujący mogą w pełni wykorzystać zalety zaawansowanego standardu w postaci systemu Mikro Cztery Trzecie gwarantującego jakość lustrzanki. Szeroka gama wymiennych obiektywów zapewnia bogactwo i wszechstronność optyki – począwszy od ultra cienkich obiektywów M.ZUIKO DIGITAL Pancake aż po całą linie obiektywów Cztery Trzecie (dołączane poprzez adapter). Wkrótce dołączą do nich dwa obiektywy Mikro Cztery Trzecie, które mają być wprowadzone w pierwszej połowie 2010 roku: M.ZUIKO DIGITAL ED 9-18mm F4.0-5.6 (18-36mm*) super szerokokątny zoom oraz M.ZUIKO DIGITAL ED 14-150mm F4.0-5.6 (28-300mm*) silny teleobiektyw zoom. Dołączenie zewnętrznej lampy błyskowej, takiej jak utrzymany w stylu retro model Olympus FL-14, jeszcze bardziej rozszerza fotograficzne możliwości.

Powiększ	Powiększ

Gwarantem uzyskiwania wyrazistych i pełnych detali zdjęć jest 12.3 megapikselowy sensor Live MOS zabezpieczony systemem redukcji kurzu oraz współpracujący z wbudowaną w korpusie stabilizacją obrazu kompensującą poruszenia i drgania do 4 EV. W centrum całego systemu PEN znajduje się zapewniający szybkie i najwyższej jakości przetwarzanie obrazu – z czułością nawet do ISO 6400 – zaawansowany procesor obrazu TruePic V. Graficzny interfejs użytkowania zwapniający na żywo kontrolę parametrów (Live Control GUI) upraszcza obsługę, gdyż efekty poszczególnych funkcji mogą być monitorowane w czasie rzeczywistym – zarówno na 7.6cm/3.0” ekranie HyperCrystal LCD jak i w elektronicznym celowniku, którego obrazu tworzy 1,440,000 punktów. 

Magia filmowania HD
Oferując możliwość rejestrowania filmów w formacie AVI (30klatek/sek.) z rozdzielczością HD 1280x720p oraz zapisując nieskażony dźwięk z jakością PCM, nowy PEN pozwala użytkownikom odkryć magię filmowania. W pojedynczym klipie można zarejestrować nawet siedmiominutowy materiał filmowy. Co więcej, liczne fotograficzne funkcje i opcje łącznie z Filtrami Artystycznymi, głębią ostrości, zmiennym kątem widzenia oraz śledzeniem AF, pozostają do dyspozycji również w trybie filmowania. Kolejną, dodatkową korzyścią jest możliwość wykorzystania do filmowania trybu M, co z pewnością stanowi dobrą wiadomość dla osób o twórczym zacięciu. Ponadto dzięki temu, że można filmować z wykorzystaniem dowolnego, dołączonego do PEN obiektywu, przed użytkownikami otwiera się całkiem nowy świat możliwości kształtowania filmowego kadru. Filmując można też za jednym naciśnięciem przycisku zapisać wysokiej rozdzielczości zdjęcie.

Niewielka i stylowa konstrukcja

• Niezwykle mały i lekki aparat system Mikro Cztery Trzecie
• Stylowa konstrukcja z czarnymi metalowymi elementami wykończenia
• Port akcesoriów pozwalający na dołączenie elektronicznego celownika oraz adaptera mikrofonu

Jakość obrazu lustrzanki

• 12.3 megapikselowy sensor Live MOS 
• Procesor obrazu TruePic V
• Wbudowana stabilizacja obrazu (IS) o maksymalnej efektywności 4 kroków EV 
• Adapter dla wszystkich obiektywów ZUIKO DIGITAL oraz OM

Prosta obsługa

• Opracowany na nowo Graficzny interfejs użytkownika (GUI) dla łatwiejszej obsługi z podglądem obrazu na żywo
• Automatyczne rozpoznawanie popularnych scen w trybie i-Auto
• Funkcja i-Enhance dla wzbogacania kolorystyki
• Naturalne odwzorowanie skóry w trybie e-Portrait
• Śledzenie AF
• Dwa pokrętła dla wygodnej obsługi
• Detekcja twarzy oraz Technologia Kompensacji Cienia 
• 20 trybów fotografowania (5 trybów ekspozycji, tryb i-Auto, 14 programów tematycznych) 

Kreatywność i filmowanie HD

• Filmowanie HD z dźwiękiem stereofonicznym, regulacja głębi ostrości oraz filtrami artystycznymi teraz dostępnymi również w trybie M
• 8 Filtrów artystycznych, Różne proporcje kadru
• Funkcja wielokrotnej ekspozycji
• Filtry artystyczne można zastosować do wcześniej wykonanych zdjęć RAW zarówno w aparacie, jak i w oprogramowaniu Olympus
• Wzbogacona kreatywność dzięki specjalnym obiektywom np. obiektyw typu „rybie oko” dostępny jest dostępny jest poprzez adapter optyki Cztery Trzecie

Dodatkowe cechy aparatu Olympus E-P2:

• Oparty na standardzie Mikro Cztery Trzecie
• Interfejs HDMI
• Nagrywanie dźwięku w linearnym trybie PCM
• Poziomnica
• Interfejs Hi-Speed USB 2.0 
• Wykonywanie zdjęć seryjnych z prędkością 3 kadrów na sekundę (maks. 10 zdjęć w trybie RAW)
• Szeroki zakres czułości ISO 100-6400 
• Wszechstronne funkcje bracketing dla balansu bieli oraz ekspozycji 
• Niezawodny system redukcji kurzu z filtrem ultradźwiękowym 
• Szeroki zakres dynamiczny dla jasnych partii kadru
• Równoczesny zapis RAW oraz JPEG 
• Karty pamięci SD (kompatybilność z kartami SDHC)
• Wysoka prędkość zapisu danych oraz bezstratna kompresja RAW dla szybkiego przetwarzania
• Duży 7.6cm/3.0” ekran HyperCrystal LCD 
• Funkcja blokady AE/AF 
• Automatyczna regulacja gradacji odcieni zapobiegająca wypaleniu szczegółów w jasnych partiach obrazu i braku detali w ciemnych częściach kadru 
• Możliwość zdalnego wyzwalania migawki poprzez opcjonalny kabel zdalnego sterowania RM-UC1

Wprowadzenie przez Olympus w 1959 roku legendarnej serii aparatów fotograficznych Pen, było śmiałym i rewolucyjnym osiągnięciem, które na trwałe zapisało się w historii fotografii. Zaprojektowane przez uznanego guru designu - Yoshihisa Maitani’ego, aparaty Pen stanowiły doskonałe połączenie prostoty, wspaniałego stylu i jakości działania. Pół wieku później pasja Olympus do wprowadzania innowacyjnych koncepcji nadal wiedzie prym w świecie fotografii. Wraz z pojawieniem się E-P1 nastała cyfrowa era kolejnej generacji modeli Olympus Pen: lustra nie są już niezbędnym komponentem cyfrowych aparatów fotograficznych z wymiennymi obiektywami. Pierwszy, przełomowy model Olympus Mikro Cztery Trzecie imponuje swymi filigranowymi wymiarami, stylistyką w konwencji retro oraz prostotą użytkowania – nie tracąc przy tym nic z zalet cyfrowej lustrzanki. Ten nowy, ultra-kompaktowy sprzęt optyczny może nawet rejestrować filmy w jakości HD z efektami regulacji głębi ostrości i znanymi z fotografii Filtrami Artystycznymi. Oczywiście, model E-P1 dysponuje wszelkimi zaletami, jakie dają technologie obrazowania Olympus np. stabilizacją obrazu, systemem redukcji kurzu, jak również jasnymi wymiennymi obiektywami. Aparat ma być dostępny w sprzedaży w lipcu 2009. 

Powiększ

Powiększ	Powiększ

Doskonała harmonia technologii i designu

Łącząc nowoczesną technologię z ponadczasową stylistyką klasycznej serii Olympus Pen, w nowym modelu wyeliminowano zespół lustra, co pozwoliło na uzyskanie niezwykle kompaktowych wymiarów aparatu Olympus Pen E-P1. Wykorzystanie konstrukcji, która nie wymaga lustra dało też podstawę dla opracowania całkiem nowego designu. Stylowe metalowe wykończenie oraz opcjonalna lampa błyskowa FL-14 sprawiają, że aparat nabiera wyglądu retro nawiązującego do klasycznych modeli Olympus Pen F. Poprzez swą kompaktową formę i walory użytkowe ów legendarny aparat stał się jednym z najbardziej popularnych modeli w historii fotografii, a jego pojawienie się na rynku stanowiło przełom w podejściu do fotografowania.

Powiększ	Powiększ

Nie tylko atrakcyjny wygląd ale jakość cyfrowej lustrzanki w kompaktowej formie!

Aby dorównać doskonałej formie aparatu E-P1, wyposażono go w najnowsze innowacyjne technologie Olympus zapewniające jakość obrazu cyfrowej lustrzanki. W korpusie aparatu zintegrowano stabilizację obrazu, a w raz z tym nowym modelem na rynek trafią pierwsze wymienne obiektywy Olympus przygotowane specjalnie dla formatu Mikro Cztery Trzecie: obiektyw M. ZUIKO DIGITAL 17mm 1:2.8 typu Pancake (34mm*) oraz M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 (28-84mm*). By udostępnić szeroką gamę stylów fotografowania, nowy model jest kompatybilny ze wszystkimi obiektywami Mikro Cztery Trzecie, zaś poprzez adapter z pełną gamą istniejącej optyki Cztery Trzecie. Dostępne są również adaptery dla obiektywów OM, a także adaptery opracowane przez innych producentów. Dla niezrównanej precyzji 12.3 megapikselowy sensor Live MOS oraz nowy, wprowadzony właśnie w modelu Olympus Pen E-P1 procesor obrazu TruePic V zapewniają doskonały zapis cennych wspomnień z zachowaniem pełnej wyrazistości i przejrzystości obrazu fotograficznego czy też filmowego. Nowy zespół procesora zapewnia ultra wysokie prędkości przetwarzania, jak również profesjonalną jakość obrazu, który można rejestrować nawet z niewiarygodną czułością ISO 6400. Procesor pozwala również na stosowanie Filtrów Artystycznych zarówno w odniesieniu do filmów, jak i zdjęć.

Powiększ	Powiększ

Nowe tryby i nieograniczona ekspresja wyobraźni 

Model E-P1 może poszczycić się bogatą różnorodnością znanych z E-System kreatywnych funkcji, które pozwalają fotografującym na eksplorowanie nowych artystycznych możliwości. Gama sześciu Filtrów Artystycznych - inspirowana rozwiązaniami z semi-profesjonalnej lustrzanki E-30 - nada obrazom powiew świeżości. Na przykład, filtr Pop Art wypełnia zdjęcia intensywnym kolorem podkreślając pełen radości charakter fotografowanego motywu. Spośród innych fantastycznych filtrów dostępne są takie jak Fotografia otworkowa, Zmiękczanie ostrości, Jasny i Lekki kolor, Tonowanie światła oraz Ziarnisty film. By zaś fotografujący nie musiał długo zastawiać się, jaki w danym przypadku efekt byłby najlepszy, można zastosować je bezpośrednio w aparacie po wykonaniu zdjęcia i o d razu sprawdzić rezultat. Inne efekty można stworzyć korzystając z trybu Wielokrotnej ekspozycji, który pozwala nakładać na siebie obrazy RAW w czasie rzeczywistym. Z doskonałych możliwości Wielokrotnej ekspozycji można korzystać zarówno podczas fotografowania, jak i później w udostępnianym przez aparat trybie edycji. Kreatywne podejście do fotografowania wspierają także cztery różne formaty kadru. Co więcej, E-P1 przełamuje dotychczasowe konwencje udostępniając rozległe możliwości w zakresie filmowania.

Powiększ	Powiększ

Powiększ

Powiększ	Powiększ

Możliwość zapisu wysokiej jakości stereofonicznego dźwięku, jaką daje aparat E-P1 sprawia, że rejestrowane filmy będą wyróżniały się wyrazistą ścieżką dźwiękową, co pozwala z powodzeniem filmować wydarzenia muzyczne czy też przygotować ujmujący przekaz audiowizualny. Aparat korzysta z najnowszych technologii audio, jakimi dysponuje Olympus, w tym wysokiej jakości nagrywaniem PCM.

Powiększ	Powiększ
Powiększ	Powiększ

Wygodna obsługa i pełna kontrola

Nowo opracowany interfejs obsługi określany jako Live Control zapewnia wygodne użytkowanie aparatu: interfejs jest intuicyjny i pozwala na natychmiastowy podgląd efektów wybieranych ustawień na 7.6cm/3.0” ekranie HyperCrystal LCD. Poza łatwym ogniskowaniem dla uzyskiwania ostrych i wyrazistych zdjęć, inteligentka opcja i-Auto sprawia, że aparat może automatycznie dostosowywać się do sześciu powszechnie fotografowanych motywów takich jak portret, krajobraz czy nocna sceneria. Co więcej, fotografowana osoba może być pewna, że zawsze wyjdzie na zdjęciu możliwie najkorzystniej, a to za sprawą funkcji e-Portret – praktycznej opcji, która wygładza zmarszczki oraz eliminuje niedoskonałości i skazy cery. Dzięki temu, każdy może teraz wyglądać jak topowa modelka, zwłaszcza gdy pojawia się na ekranie TV podłączonego do aparatu poprzez praktyczny interfejs HDMI. Kompatybilność z kartami SD sprawia, że nie trzeba się specjalnie troszczyć o miejsce dla zapisu danych zdjęciowych i filmowych, karty te stanowią bowiem wygodne medium dla przechowywania danych i ich transferu.

Niezbędne wyposażenie miłośników niebanalnego stylu i wszystkich tych, który oczekują doskonałej jakości bez wagi i gabarytów tradycyjnych cyfrowych lustrzanek – oto przed Państwem Olympus Pen E-P1, który pojawi się w dwóch wersjach: srebrnej lub białej. Nowy model i towarzyszące mu dwa obiektywy Mikro Cztery Trzecie trafią do sklepów w lipcu 2009. 

Powiększ	Powiększ	Powiększ

Niewielka i stylowa konstrukcja

• Niezwykle mały i lekki aparat system Mikro Cztery Trzecie
• Stylowa konstrukcja z metalowymi elementami wykończenia
• Dwie wersje kolorystyczne

Jakość obrazu lustrzanki

• 12.3 megapikselowy sensor Live MOS 
• Procesor obrazu TruePic V
• Wbudowana stabilizacja obrazu (IS) o maksymalnej efektywności 4 kroków EV 
• Adapter dla wszystkich obiektywów ZUIKO DIGITAL oraz OM

Prosta obsługa

• Opracowany na nowo Graficzny interfejs użytkownika (GUI) dla łatwiejszej obsługi z podglądem obrazu na żywo
• Automatyczne rozpoznawanie popularnych scen w trybie i-Auto
• Naturalne odwzorowanie skóry w trybie e-Portrait
• Dwa pokrętła dla wygodnej obsługi
• Detekcja twarzy oraz Technologia Kompensacji Cienia 
• 20 trybów fotografowania (5 trybów ekspozycji, tryb i-Auto, 14 programów tematycznych) 

Kreatywność i filmowanie HD

• Filmowanie HD z dźwiękiem stereofonicznym, regulacja głębi ostrości oraz filtrami artystycznymi
• Filtry artystyczne, Różne proporcje kadru
• Funkcja wielokrotnej ekspozycji
• Filtry artystyczne można zastosować do wcześniej wykonanych zdjęć RAW zarówno w aparacie, jak i w oprogramowaniu Olympus
• Wzbogacona kreatywność dzięki specjalnym obiektywom np. obiektyw typu „rybie oko” dostępny jest dostępny jest poprzez adapter optyki Cztery Trzecie

Dodatkowe cechy aparatów Olympus Pen:

• Interfejs HDMI TV 
• Nagrywanie dźwięku w linearnym trybie PCM
• Poziomnica
• Interfejs Hi-Speed USB 2.0 
• Wykonywanie zdjęć seryjnych z prędkością 3 kadrów na sekundę (maks. 14 zdjęć w trybie RAW)
• Szeroki zakres czułości ISO 100-6400 
• Wszechstronne funkcje bracketing dla balansu bieli oraz ekspozycji 
• Niezawodny system redukcji kurzu z filtrem ultradźwiękowym 
• Aparat oparty jest na standardzie Mikro Cztery Trzecie
• Szeroki zakres dynamiczny dla jasnych partii kadru
• Równoczesny zapis RAW oraz JPEG 
• Karty pamięci SD (kompatybilność z kartami SDHC)
• Wysoka prędkość zapisu danych oraz bezstratna kompresja RAW dla szybkiego przetwarzania
• Duży 7.6cm/3.0” ekran HyperCrystal LCD 
• Funkcja blokady AE/AF z możliwością indywidualizacji ustawień tego parametru 
• Automatyczna regulacja gradacji odcieni zapobiegająca wypaleniu szczegółów w jasnych partiach obrazu i braku detali w ciemnych częściach kadru 
• Możliwość zdalnego wyzwalania migawki poprzez opcjonalny kabel zdalnego sterowania RM-UC1

Powiększ	Powiększ	Powiększ
Powiększ	Powiększ	Powiększ
Powiększ	Powiększ	Powiększ
Powiększ	Powiększ	Powiększ